遥远的国度 (1954)

　　In 1896, Jeff Webster sees the start of the Klondike gold rush as a golden opportunity to make a fortune in beef...and woe betide anyone standing in his way! He drives a cattle herd from Wyoming to Seattle, by ship to Skagway, and (after a delay caused by larcenous town boss Gannon) through the mountains to Dawson. There, he and his partner Ben Tatum get into the gold business themselves. Two lovely women fall for misanthropic Jeff, but he believes in every-man-for-himself, turning his back on growing lawlessness...until it finally strikes home. 　　译文(2): 在1896年，杰夫韦伯斯特把克朗代克淘金热的开始看作是靠牛肉发财的黄金机会... ... 任何阻碍他的人都会遭殃！他赶着一群牛从怀俄明州到西雅图，然后坐船到斯卡圭，最后(由于盗贼镇长甘农造成的延误)穿过山脉到达道森。在那里，他和他的合伙人本 · 塔图姆自己进入了黄金行业。两个可爱的女人爱上了愤世嫉俗的杰夫，但是他相信每个男人都是为自己着想，对日益增长的无法无天视而不见... ... 直到最后他终于找到了自己的归宿。