真正的侦探 第一季 (2016)

　　Inspired by HBO's acclaimed drama "True Detective," Investigation Discovery brings to life actual homicide cases through the words of the law enforcement officers who are still haunted by them. "Real Detective" blends documentary and scripted elements -- and narratives driven exclusively by the detectives themselves -- to create cinematic true crime TV, with featured guest stars including Michael Madsen, Devon Sawa, Curtis Caravaggio and Zoie Palmer. Each hourlong episode ventures deep into the mind of a homicide detective as he or she describes in vivid detail the one case forever ingrained in the memory.

　　译文(2): 受到 HBO 广受好评的电视剧《真探》的启发，《调查发现》通过执法人员的话语将真实的凶杀案件带入现实，而这些人至今仍然被这些案件所困扰。《真正的侦探》融合了纪录片和剧本元素——以及由侦探们自己独家推动的叙事——创造了电影式的真实犯罪电视剧，特邀嘉宾包括迈克尔 · 马德森、德文 · 萨瓦、柯蒂斯 · 卡拉瓦乔和佐伊 · 帕尔默。每一个小时的插曲冒险深入一个凶杀案侦探的头脑，因为他或她生动的细节描述一个案件永远根深蒂固的记忆。